INTERVJU MED ET SMIL

Mål

• Våge å ta kontakt med en ukjent person og stille et enkelt spørsmål. 

• Bruke høflige fraser og enkle intervjusetninger i en samtale. 

• Reflektere over hvordan det føles å bruke språket i praksis. 

Materiale

• Jukseark med eksempelspørsmål og svar (se forslag nederst i pdf) 

• Kort med høflige fraser og åpninger 

• Mobiltelefon (valgfritt, for å filme eller ta lydopptak – med tillatelse) 

• Navneskilt eller rollespillkort (for tryggere øving) 

Instruksjoner

Forberedelser 

• Lag kort med: 

• Åpningslinjer: «Hei! Kan jeg stille deg et spørsmål?» 

• Enkle spørsmål: «Hva liker du å gjøre på fritiden?», «Hva jobber du med?», «Hva er favorittmaten din?» 

• Høflige avslutninger: «Tusen takk! Ha en fin dag!» 

• Øv i klasserommet først – i par eller små grupper 

• Bruk fonetisk støtte (f.eks. “Hæi, kan æ spørre dæ om nå?”) for trygghet 

Gjennomføring  

Introduksjon: Forklar målet – å bruke språket i virkeligheten. 

Trygghet først: Spør deltakerne hva de trenger for å føle seg trygge. Eksempler: 

• Vil du jobbe i par? 

• Vil du øve først? 

• Skal vi skrive ned spørsmålene sammen? 

Rollespill: Øv i klasserommet med hverandre før dere går ut. 

Ut i felt: Gå til et trygt sted (f.eks. bibliotek, språkkafé, samfunnshus). 

Intervju: Deltakerne stiller 1–3 spørsmål til en person. 

Avrunding: Samles og snakker om hvordan det gikk.

Variant

Enklere: Intervju hverandre i klassen først, eller intervju læreren. 

Vanskeligere: Spill inn intervjuet (med tillatelse) og se det sammen etterpå. 

Tryggere miljø: Gjennomfør intervjuet på en språkkafé eller med ansatte på et bibliotek. 

Avslutning

• Spør: Hvordan føltes det? Hva lærte du? 

• Gi ros og anerkjennelse: «Du var modig!», «Så fint du spurte!» 

• Snakk om hva man kan gjøre hvis man ikke forstår svaret.